Settings
Countries
Im Bereich Countries kannst du zusätzliche Sprachen zur Sprachauswahl im Frontend (obere Toolbar, rechts) hinzufügen.
Diese Funktion erweitert lediglich die Dropdown-Liste im Frontend – sie liefert keine fertigen Übersetzungen für neue Sprachen.
Vorgehen bei neuen Sprachen
Standardmäßig sind in PLCVisu vier vollständig übersetzte Sprachen enthalten:
- Englisch (US)
- Deutsch (DE)
- Türkisch (TR)
- Chinesisch (CN)
Wenn du beispielsweise Tschechisch hinzufügst, erscheint diese Sprache zwar in der Auswahl – jedoch sind noch keine Übersetzungen hinterlegt.
Eigene Übersetzungen hinzufügen
Du kannst jederzeit eine bestehende Sprachdatei (z. B. Englisch) im [code_block_0]-Format herunterladen, die Inhalte übersetzen und anschließend wieder hochladen.
- Sprache hinzufügen (z. B. „Czech“)
- Gehe zu Einstellungen > Sprachen > Länder
- In der Zeile der gewünschten Sprache findest du rechts zwei Icons: Download und Upload
- Fahre mit der Maus über die Icons, um Tooltips mit Erklärungen anzuzeigen
- Übersetze die heruntergeladene JSON-Datei und lade sie über den entsprechenden Button wieder hoch
Auf diese Weise kannst du nicht nur neue Sprachen integrieren, sondern auch bestehende Begriffe individuell anpassen – z. B. alternative Begriffe in der englischen Version verwenden.
Hinweis
Der Bereich Countries dient ausschließlich dazu, Sprachen in der Auswahl sichtbar zu machen.
Für eine funktionierende Übersetzung im System musst du selbst eine passende Sprachdatei hinzufügen.